| ...h. Was macht denn aber
diese zu einer musikalischen Situation? Wenn Leporello
auch, wie wir oben gesehen, eine musikalische
Figur ist. So ist er's doch nicht, welcher die Situation
trägt. Don Juan, der drinnen ist, macht sie musikalisch.
Nicht auf Leporello, welcher hervortritt, ruht
die Pointe, sondern in Don Juan, welchen man gar
nicht sieht, wohl aber hört. Nämlich in Leporellos
Munde ertönt ein Echo Don Juans. Ich mache auf die
Übergänge aufmerksam ( vuol star dentro colla bella,
»auch ich will etc.«), worin Leporello offenbar Don
Juan reproduziert. Aber selbst hiervon abgesehen, ist
die Situation so angelegt, daß man unwillkürlich Don
Juan mit bekommt, daß man Leporello, welcher vor
unsern Augen steht, über Don Juan vergißt, welcherdrinnen ist. Überhaupt hat Mozart mit großer Genialität
Leporello so behandelt, daß er Don Juan reproduziert,
und hierdurch zweierlei erreicht: die musikalische
Wirkung, daß man überall, wo er allein ist, Don
Juan hört, un... |
