| ...gereiften
Manne die Gedichtblaetter aus seiner Jugend; auf die Verpflanzung des
Wunderbaumes verzichtend, liess man in Poesie und Prosa die hoeheren
Kunstgattungen wesentlich fallen und beschraenkte sich hier darauf, der
Meisterwerke des Auslandes sich einsichtig zu erfreuen. Die Produktivitaet
dieser Epoche bewegt sich vorwiegend auf den untergeordneten Gebieten, der
leichteren Komoedie, der poetischen Miszelle, der politischen Broschuere, den
Fachwissenschaften. Das literarische Stichwort wird die Korrektheit, im
Kunststil und vor allem in der Sprache, welche, wie ein engerer Kreis von
Gebildeten aus dem gesamten Volke sich aussondert, sich ihrerseits ebenfalls
zersetzt in das klassische Latein der hoeheren Gesellschaft und das vulgaere des
gemeinen Mannes. "Reine Sprache" verheissen die Terenzischen Prologe;
Sprachfehlerpolemik ist ein Hauptelement der Lucilischen Satire; und ebendamit
haengt es zusammen, dass die griechische Schriftstellerei der Roemer jetzt
ents... |
