| ... unsere Kugeln von Schokolade?
Diese Süßigkeiten sollten Euch wohl schlecht bekommen! Ihr sagt, daß Ihr Eurer Instruktion
gehorchen müßtet. Well, das gehört sich so, und ich habe also gar nichts dagegen. Aber hat
man Euch auch anbefohlen, erfahrene Westmänner anzuschnauzen und mit ihnen in dem
Tone zu sprechen, dessen sich ein General einem Rekruten gegenüber bedient? Wir sind
bereit, mit Euch zu sprechen; aber wir haben Euch nicht gerufen und verlangen vor allen
Dingen Höflichkeit!«
Der Unteroffizier wurde verlegen. Old Death schien ein ganz Anderer geworden zu sein, und
sein Auftreten blieb nicht ohne Wirkung.
»Redet Euch doch nicht in solchen Zorn hinein!« sagte der Sergeant. »Es ist ja gar nicht
meine Absicht, grob zu sein.«
»Nun, ich habe weder Eurem Tone, noch Eurer Ausdrucksweise große Feinheit angehört.«
»Das macht, daß wir uns eben hier und nicht im Salon einer vornehmen Lady befinden. Es
treibt sich hier allerlei Gesindel herum, und wir müssen die Augen offen halten, da wir u... |